TIGed

Switch headers Switch to TIGweb.org

Are you an TIG Member?
Click here to switch to TIGweb.org

HomeHomeExpress YourselfPanoramaHà Nội tempo
Panorama
a TakingITGlobal online publication
Search



(Advanced Search)

Panorama Home
Issue Archive
Current Issue
Next Issue
Featured Writer
TIG Magazine
Writings
Opinion
Interview
Short Story
Poetry
Experiences
My Content
Edit
Submit
Guidelines
Hà Nội tempo Printable Version PRINTABLE VERSION
by Pinkie, Vietnam Jun 29, 2005
  Poetry

  

Hà Nội có hai nhịp sống
Một nhịp chậm
Một nhịp nhanh
Khi hai nhịp sống song hành
Ta sẽ chợt nhận ra Hà Nội.

Trong cuộc sống đang trôi đi rất vội
Như chiếc bánh xe chuyển động không dừng
Hà Nội thoáng chút ngập ngừng
Thưởng thức một cơn mưa mùa hạ
Người đi đường bỗng trở nên vội vã
Trốn những giọt mưa đang xoá tan bụi mờ
Tiếng xe cộ ồn ào mới đó cũng lùi xa
Trả lại cho ta một Hà Nội vừa quen vừa lạ.

Nước đứng lại trên đường mặc dòng người đi qua
Như Hà Nội thách thức nhịp sống này hối hả
Mưa tiếp tục rơi như ngày mai không tới
Trong không gian Hà Nội ta thấy mình va phải thời gian.





 1     


Tags

You must be logged in to add tags.

Writer Profile
Pinkie


"If you can dream - and not make dreams your master
If you can think - and not make thoughts your aim"

* If - Rudyard Kipling *

Comments


kimi | Nov 3rd, 2005
Hay wa!Lau lau moi duoc doc mot bai tho hay ve HN.



Nguyen Van CHinh | Nov 4th, 2005
Giong tho mang tinh ke chuyen nhieu hon,ma ko noi duoc len cai hay cai dep,cai soi dong va net van hoa dac thu cua Ha Noi



Dự án Hanoi Tempo
Nguyen Trong That | Nov 4th, 2005
Dịch bài thơ này ra tiếng Anh nhỉ? Hanoi with two rythmes One quick One slow They go parallely To identify Hanoi



ha | Nov 4th, 2005
mot cam xuc bat chot ve Ha Noi, dau do cung co tam trang cua minh! Cam on ban!



very good
Phan Anh | Nov 6th, 2005
Bài thơ thật hay à dung dị, lâu quá rồi chắc khoảng 3 năm mình lại được đọc một bài thoe hay

You must be a TakingITGlobal member to post a comment. Sign up for free or login.