by Elena Yurenko
Published on: Nov 16, 2004
Topic:
Type: Opinions

Жизнь учащихся ВУЗов в разных странах похожа. И потому Вашему вниманию предоставляется зарисовка из жизни российских студентов в виде настоящего письма, написанного мною моей подруге и одногруппнице, временно обучающейся за границей. Заранее прошу извинить меня за некоторые вольности в написании слов, а также за использование сленга, но, как сказано выше, это объясняется подлинностью данного «документа».
Некоторые имена и фамилии изменены…

Поскольку некоторые слова могут быть понятны не всем читателям, я решила что не лишним будет написать объяснения некоторых наших «студенческих терминов»:
Иняз (он же инязка) – лингвистический университет;
Восточка – восточный факультет;
Мега – сокращенное название местного ночного клуба;
Готя – прозвище одного из преподавателей.
Здорово Алёнушка солнышко!!!!
Как и обещалось ранее, вот тебе последние инязовские новости:)!!! Появился у нас такой предмет под гордым названием - специализация!!! И ведет эту вещь наш любимый(!), угадай кто!!!! Андрюшенька-душенька:)!!!! Сегодня он не смог сам провести пару, и его заменяла (как оказалось!!!) его жинка!!! Ну, кстати ничего так тётечка!!!!!!
А еще появилась у нас такая "интересная" штука - основы языкознания!!! И ведет ее дяденька по спецкурсу «картины мира»! Сама знаешь, у дядечки сдвиг такой неслабый, - прямая связь с космосом и все такое:)!!! Сегодня была 1-ая пара этого «замечательного» предмета! И препод сразу же нам давай задвигать, сколько его авторских книжечек, скромненько стоящих - каких-то 120 р каждая, мы должны прикупить! Ну и, разумеется, мы не должны забывать о дядечкином сайте, на котором мы также можем найти кучу офигенно интересной информации для расширения нашего узенького кругозорчика:)!!!!!! Пары по языкознанию нам настойчиво рекомендовали посещать, а иначе ой-ё-ёй чё будет:)!!!! А в конце семестра ожидается экзамен по этому чудненькому предмету:)!!! Как мы все рады - просто не пересказать:)!!!
Готя на месяц укатил в командировку, так что мы лишены сомнительного счастья лицезреть его в коридорах инязки а также на парах по практической грамматике, которые он будет у нас вести по возвращению!!!!!
Наша новая англичанка - молодка, думаю, мы с ней справимся! Хоть она также настойчиво рекомендовала нам ни одну пару не пропускать, ну это мы еще посмотрим кто кого:)!!!
А Бойткович по слухам больше не работает на восточке, теперь она припаривает 1-ый курс английского факультета:)!!!!!!!!! Наши наилучшие пожелания первокурсникам:)!!!!!!!!
А что касается перевода английского, по ходу тут мы попали, причем конкретно!!! Завтра узнаем точно!!! Но похоже у нас будет вести страшная ужасная кошмарная тётенька, которая ставила нам экзамен:(!!!!!!!! Фамилия у нее то ли Кузьмич, то ли Петрович:)!!!!!
Одну пару китайского в неделю у нас будет вести носитель языка, как и в прошлом году!!! Новая китаянка вполне нормальная, но совершенно не говорит на парах по-русски, поэтому я торможу, просто не поспеваю:)!!!! Ну ничего, и с эти разгребемся, справимся - как никак 4-ый курс!!!!! А это звучит гордо:)!!!!!!!!
У нас тут чего-то опять с автобусами мутят, так мы вчера на ведре с гвоздями, (т.е на ЛАЗе, который верняк в этом году отметит свой как минимум 25-ый юбилей!!!) туда и обратно!!! Вот клево то:)!!!! Такой сибирский экстрим:)!!!!!!!!!!! Особенно если учесть, что мы сидели в самом задке этой выдающейся конструкции и на каждой ямке очень даже чувствительно подпрыгивали! А по длительности прыжок был такой, что можно было даже хлопнуть ушами раза 3 не меньше, если бы только это было в моих силах:)!!!!

АЛЁНЧИК , ЭТО У МЕНЯ! КАК ЖАЛЬ, ЧТО ТЕБЯ НЕ БЫЛО С НАМИ…
На этом вроде все!!! Тут в пятницу хотели Мегу навестить, но как обычно не срослось!!! Да еще Анютка узнала, что ей до 1-ого октября надо закрыть летнюю сессию, так что мы поход в Мегу отложили, решили дождаться тебя, а та-ам уж пойдем так пойдем:)!!!!!!
Алёнча, как у тебя там дела??!!!! ты давай отдыхай так хорошенько, а то приедешь тут припарка такая сразу!!!!! Развлекайся солнце!!!!!!
А мы по тебе все соскучились!!!!!! Тебе приветы от всех!!!!!!
Мы тебя любим и очень ждем!!!!!!!!!!!!!
Целую!!!!
Пока, пиши!!!!!
--
С уважением,
Ленка


« return.