TIGed

Switch headers Switch to TIGweb.org

Are you an TIG Member?
Click here to switch to TIGweb.org

HomeHomeExpress YourselfPanoramaأحفاد رفض الراديو!
Panorama
a TakingITGlobal online publication
Search



(Advanced Search)

Panorama Home
Issue Archive
Current Issue
Next Issue
Featured Writer
TIG Magazine
Writings
Opinion
Interview
Short Story
Poetry
Experiences
My Content
Edit
Submit
Guidelines
أحفاد رفض الراديو!
Printable Version PRINTABLE VERSION
by RASHED AL-GHAYEB, Bahrain Jun 16, 2008
Culture , Education , Human Rights   Opinions

  

قبل ‮٥٧ ‬سنة تقريبا بدأ البحرينيون‮ »‬سرا‮« ‬في‮ ‬اقتناء أجهزة الراديو،‮ ‬وكانوا‮ ‬يخبئونه في‮ ‬بيوتهم بعيدا عن الأعين،‮ ‬ويستمعون لما‮ ‬يبثه في‮ ‬الغرف المُحكمة الغلق؛ خوفا من أن‮ ‬يتهم أصحابه بالكفر والشعوذة‮!.
‬ ووصل بالبعض لمقاطعة المقاهي‮ ‬الشعبية،‮ ‬التي‮ ‬لديها الراديو،‮ ‬لأنه‮ »‬جهاز صنعه الشيطان‮«!.‬
وردّد المعارضون للراديو‮ ‬يومها أساطير عديدة حوله،‮ ‬منها انه جهاز مسحور،‮ ‬وآخرون انتظروا الرجل المغني‮ ‬في‮ ‬الراديو ليخرج من الصندوق الكبير،‮ ‬وحين طال انتظارهم،‮ ‬ولم‮ ‬يخرج‮.. ‬كسروا الراديو فلم‮ ‬يجدوا الرجل‮!.‬
إنها القصة التاريخية المعروفة،‮ ‬كالكثير‮ ‬غيرها،‮ ‬حول رفض المجتمع للاختراعات الجديدة‮.‬ و»ما أشبه الليلة بالبارحة‮« ‬في‮ ‬تعاطي‮ ‬البـعض مــع ما‮ ‬يرونه‮ »‬اختراعا جديدا‮« ‬حول مصطلح‮ »‬الجندر«‮،‮ ‬وهو ما بدا واضحا من حملات مضادة من قبل بعض الجمعيات الاسلامية المتشددة،‮ ‬لموضوع إدماج المرأة‮ »‬تحديدا‮« ‬في‮ ‬خطط التنمية وتمكينها‮.‬
و»الجندر‮« ‬كلمة لاتينية تعني‮ ‬في‮ ‬إطارها اللغوي‮ ‬النوع الاجتماعي‮ »‬ذكر،‮ ‬وأنثى‮«‬،‮ ‬وهو مفهوم ظهر في‮ ‬الدول الغربية منذ السبعينات،‮ ‬ووصل لمنطقتنا العربية في‮ ‬التسعينات‮. ‬
ويهدف‮ »‬الجندر‮« ‬لقياس جدوى مبادرات تمكين المرأة،‮ ‬من خلال مراجعة خطط دمجهن في‮ ‬مجالات عديدة‮. ‬ويرصد هذا المؤشر مقدار التقدم المُحرز لإزالة الفوارق بين الجنسين في‮ ‬فرص كالعمل أو التدريب وغيرهما‮.‬
وبرغم أن كلمة‮ »‬الجندر‮« ‬تحوّلت إلى‮ »‬النوع الاجتماعي‮« ‬عند تعريبها،‮ ‬وما شاب هذا المصطلح ومضامينه من حذر وتحفظ ورفض من‮ »‬البعض‮«‬،‮ ‬إلا أن هؤلاء‮ »‬غضوا النظر‮« ‬عن أن الشريعة الاسلامية لم تُميز في‮ ‬خطابها بين المرأة والرجل في‮ ‬الحقوق والمسؤوليات بل أكدت على قيم العدالة والانصاف،‮ ‬وهو الأمر الذي‮ ‬أكدته الأمينة العامة للمجلس الأعلى للمرأة لولوة العوضي‮ ‬في‮ ‬كلمتها بالمؤتمر الوطني‮ ‬حول إدماج النوع الاجتماعي‮ ‬في‮ ‬التنمية،‮ ‬الذي‮ ‬اختتم أعماله قبل أيام‮.‬
ويبدو أن المتحفظين على‮ »‬الجندر‮« ‬هم أحفاد رافضي‮ »‬الراديو‮« ‬قبل عقود‮!‬

حكمة السبت ‮

»‬بفعل النار‮ ‬يتصلب الحديد،‮ ‬ويُصبح فولاذا،‮ ‬وبفعل الألم‮ ‬يكتشف الإنسان مقدار قوته‮«.‬ ‮
»‬هنري‮ ‬كونسيانس‮«‬





 1     


Tags

You must be logged in to add tags.

Writer Profile
RASHED AL-GHAYEB


This user has not written anything in his panorama profile yet.
Comments


saddam motea | Jun 21st, 2008
مدخل رائع لمناقشة مفهوم شائك شكرا لهذا الموضوع الجميل



Wiaam Youssef | Dec 22nd, 2008
المشكلة بكوننا متلقين ..دائماً.. وهذا ما يجعل لأي مدخل جديد على حصارتنا أو لغتنا بعض التحفظات

You must be a TakingITGlobal member to post a comment. Sign up for free or login.