TIGed

Switch headers Switch to TIGweb.org

Are you an TIG Member?
Click here to switch to TIGweb.org

Home / Community / Newsletters / Plain-Text Dispatch / 5.6 - Régalez-vous!
TakingITGlobal Présente:
--------------------------------------------------------------------
Le bulletin de TakingITGlobal!
--------------------------------------------------------------------
Juin 2005 (Volume 5.6):
Dans cette édition:
1 -> Bienvenue
2 -> Le Nouveau Thème du Mois: L'Alimentation
3 -> Le Langage comme Violence, la Violence comme Langage
4 -> Sondage:  L'Activisme Transnational chez les Jeunes  
5 -> Votre pays envoie-t-il un délégués pour la jeunesse à l'Assemblée Générale des Nations Unies? 
6 -> CLC Russie: Les Vainqueurs de la Compétition artistique
7 -> La Compétition Galerie Globale:  Tu Es Ce Que Tu Manges
8 -> Publication Panorama en ligne
9 -> Pour Conclure
----------------------------------------------------------------------- 
++ 1. Le Bulletin 5.6:  Régalez-vous!  ++ 
-----------------------------------------------------------------------
S'il y a une chose que tout le monde a en commun, quel que soit leur origine,
c'est bien l'appréciation de leurs aliments favoris!  Durant les mois de juin
et juillet, vous aurez l'occasion d'interagir sur un sujet sur lequel chacun a
une opinion.  Avec notre Thème du Mois sur "l'Alimentation", nous vous encourageons
à penser à l'alimentation avec l'esprit ouvert, à réfléchir sur vos propres habitudes,
et aussi à agir contre la faim dans le monde -  une injustice contre laquelle vous
pouvez lutter.  Voyez la Galerie Globale et Panorama pour savoir comment vous
impliquer.
Egalement dans cette édition, il y a des infos sur les moyens de faire entrer
les jeunes à l'ONU, un sondage des activistes, un appel pour des soumissions pour une
nouvelle publication sur le langage et la violence, et enfin, la liste des vainqueurs
de la compétition artistique 'La Russie Vue par la Jeunesse'.
Amicalement,
L'Equipe de TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org
p.s.  N'oubliez pas de participer à la "Marche Contre la Faim" dans votre ville,
et à renforcez la sensibilisation sur la faim chez les enfants le 12 juin!
http://www.fighthunger.org
-----------------------------------------------------------------------  
++ 2. Le Thème du Mois: L'Alimentation ++ 
-----------------------------------------------------------------------
Le Programme Alimentaire contre la Faim et la Marche contre la Faim ont
rejoint un partenariat avec TakingItGlobal pour vous apporter le Thème du Mois
sur 'l'Alimentation'!
Quel est votre relation avec la nourriture?  Nous en avons tous besoin,
certains d'entre nous la cultivent, nous sommes nombreux à la cuisiner, mais
combien d'entre nous la remettent en question?  Ce thème du mois de TakingITGlobal
représente une occasion pour vous d'en savoir plus sur d'importants sujets
alimentaires tels que la faim, les aliments génétiquement modifiés, la nutrition,
le végétarianisme, l'eau et plus encore.  Célébrez la nourriture, en partageant
vos anecdotes et vues personnelles, vos photos, sans oublier vos recettes! En
plus, apprenez comment agir en fonction de votre savoir et de vos soucis. Des
petites actions que vous pouvez prendre dans votre vie, à des stratégies plus
grandes -  célébrez, réfléchissez et agissez à l'aide du Thème du Mois de
TakingITGlobal sur l'Alimentation.  Rendez-vous tout de suite sur:
http://www.takingitglobal.org/themes/food
----------------------------------------------------------------------- 
++ 3. Le Langage comme Violence, la Violence comme Langage  ++ 
-----------------------------------------------------------------------
TakingItGlobal et l'UNESCO vous invitent à contribuer à une publication
créative spéciale via la soumission d'images et de textes qui interprètent et
qui expriment la violence comme une sensation, comme un langage, et qui explorent
les langages alternatifs à la violence.  Une séléction limitée des soumissions
sera retenue pour la publication qui sera produite sous forme d'imprimé et qui
apparaitra en ligne.
La confrontation à la violence est un phénomène en croissance à l'échelle
mondiale.  Les jeunes sont souvent le plus exposés à la violence, alors que la
criminalité juvenile est elle aussi en hausse.  Dans les deux cas, c'est l'aspect
de la violence comme méthode d'échange principal  qui est renforcé.  La violence
n'est pas seulement une action ou une pratique.   Elle a de multiples dimensions.
C'est une perception.  C'est une expression.  Une façon d'être vu ou entendu. Une
forme de domination.  Un manque, une absence ou un déclin de communication. Toutes
ces dimensions sont interdépendantes: la violence est un processus qui empêche les
jeunes de développer leur plein potentiel puisqu'elle agit négativement sur le
développement personnel.  La violence est une question sociale, économique, culturelle
et politique, intégrée dans le langage.  Le langage joue le rôle d'un plan qui
s'interpose dans la réalité quotidienne de la communication.
Dans ce contexte, et suite au vécu du Forum de la Jeunesse de l'UNESCO qui
s'est déroulé à Barcelone en 2004, l'UNESCO et TakingItGlobal vont co-produire une
publication créative: "Le Langage comme Violence, la Violence comme Langage".  Notre
but est de motiver les jeunes à discuter des multiples formes de violence qu'ils
rencontrent, qu'ils perçoivent et qu'ils expriment au quotidien dans leur environnement
social et, surtout, d'explorer et de développer de manière active des "langages
alternatifs à la violence".   Les thèmes clés qui y seront étudiés seront: 1) 'La
Violence comme Langage Quotidien dans la Réalité des Jeunes';  2) La Violence et les
Médias';  3) 'L'Expression de la Violence comme Substitut pour la Communication';
4) 'Les Langages Alternatifs à la Violence'.
Les objectifs de la publication sont de souligner les multiples formes de violence
que rencontrent les jeunes, qu'ils perçoivent et qu'ils expriment au quotidien dans
leur environnement social pour permettre, à terme, d'explorer et de développer de
manière active des "langages alternatifs à la violence".  L'objectif principal est
donc d'éclairer les nombreuses dimensions des causes de la violence, de son contenu,
sa nature et ses conséquences.  Une étape critique dans ce défi est de bien comprendre
les enjeux.  Des enjeux qui sont complexes, entrainant souvent un dialogue difficile,
où de savoir surmonter les barrières représente le premier pas dans la compréhension
des peuples de races, cultures, ethnies et sexes différents.
Avec des questions si complexes, les théories vont souvent alimenter, de façon
involontaire, des discours stéréotypés et des catégorisations en ghetto, usant de mots
qui dresseront des murs entre les différentes perspectives.  La créativité et l'art
représentent un langage universel capable de transcender les catégories et de sauter
les murs, en illustrant les émotions et les sentiments reposant sous les questions,
levant le voile sur leur complexité par l'image, créant ainsi la base d'un dialogue
et de la compréhension.
Pour en savoir plus, pour soumettre des images ou des textes, allez à:
http://www.takingitglobal.org/express/gallery/contests/contest.html?contestID=357
----------------------------------------------------------------------- 
++ 4. Sondage! ++ 
-----------------------------------------------------------------------
L'Activisme Transnational chez les Jeunes est un remarquable exemple actuel
de la mondialisation des réseaux humains.  De plus en plus d'activistes travaillent
au sein de réseaux de pression transnationaux qui impliquent des activistes venant
aussi bien de l'intérieur que de l'extérieur des frontières d'origines de leur
organisation.  Cette étude est sponsorisée par Mica Pollock de la Harvard University
Graduate School of Education en collaboration avec le Réseau Global d'Action Jeunesse
et TakingITGlobal.  Elle va augmenter la visibilité des jeunes en tant qu'acteurs
dans des mouvement sociaux nouveaux et grandissants qui traversent les frontières
nationales, et à terme ellerenforcera notre travail commun.  Merci de comuniquer
cette occasion à d'autres.
http://surveys.takingitglobal.org/survey.html?SurveyID=10
----------------------------------------------------------------------- 
++ 5.  Des Délégués pour la Jeunesse aux Nations Unies ++ 
-----------------------------------------------------------------------
Votre pays envoie-t-il un délégués pour la jeunesse à l'Assemblée Générale
des Nations Unies?
C'est une année importante pour les jeunes aux Nations Unies:  Lors de la
60ème Session de l'Assemblée Générale la situation des jeunes dans le monde sera
passée en revue, ainsi que les accomplissements réalisés par l'implémentation
du Programme Mondial d'Action pour la Jeunesse (WPAY) après dix ans d'activité.
Mais qui mieux que les jeunes eux-mêmes peut évaluer la situation des jeunes?
L'Assemblée Générale des Nations Unies a déjà recommandé à trois reprises que les
Etats Membres incluent un délégué pour la jeunesse dans leurs délégations, mais
hélas encore peu de pays le font.  Vous pouvez voir si votre pays va envoyer un
délégué pour la jeunesse en visitant le site web du Programme pour la Jeunesse des
Nations Unies: http://www.un.org/esa/socdev/unyin/youthrep.htm
Vous y trouverez également des informations utiles sur les démarches pour
devenir un délégué pour la jeunesse si votre pays est parmi ceux qui n'ont pas
de programme de séléction de jeunes délégués.
----------------------------------------------------------------------- 
++ 6. CLC Russie: Les Vainqueurs de la Compétition artistique ++ 
-----------------------------------------------------------------------
Après deux mois de travail sur la création d'une collection en ligne pour la compétition
artistique, La Russie Vue par la Jeunesse (http://russia.takingitglobal.org/eyesofyouth),
et la séléction des meilleures oeuvres sur 1500 candidatures, nous avons le plaisir
d'annoncer les vainqueurs de chacune des quatre catégories:
Gagnant, "Photographie"
Vasiliy Churanov (Smolensk):
http://ru.takingitglobal.org/express/gallery/artwork/artwork.html?subID=11750&collID=705&type=tig
Gagnant, "Peinture"
Galina Lopacheva (Moscou):
http://ru.takingitglobal.org/express/gallery/artwork/artwork.html?subID=10562&collID=703&type=tig
Gagnant, "Graphiques Numériques"
Ivan Solyaev (Irkoutsk):
http://ru.takingitglobal.org/express/gallery/artwork/artwork.html?subID=10115&collID=704&type=tig
Gagnant, "Animation Flash"
Ilya Nikitin (Tolyatti):
http://www.flashcafe.ru/p_work.php?mult_id=45
Vous pouvez consulter le classement complet ici:
http://volunteer-rus.tigblog.org
Un grand merci à Microsoft Russie, Kaspersky Lab et le journal Akzia pour avoir
fourni des prix fantastiques pour la compétition!
http://russia.takingitglobal.org
-----------------------------------------------------------------------
TakingITGlobal rejoint le partenariat russe pour le e-developpement
-----------------------------------------------------------------------
Afin de faciliter l'expansion du projet de participation des jeunes par
l'utilisation de ICT implémentés par TIG et ses partenaires en Russie, TIG a
rejoint le partenariat russe pour le e-developpement (PRIOR).  PRIOR est une
coalition d'organisations dont la but est de promouvoir un développement dynamique
et étendu de la société d'information et de construire l'économie du savoir
en Russie.
Nous sommes ravis de travailler avec PRIOR dans le contexte de l'engagement
des jeunes dans le développement de la société d'information en Russie.
Pour en savoir plus sur PRIOR, cliquez ici: http://russia-gateway.ru
(une version anglaise est disponible)
----------------------------------------------------------------------- 
++ 7. La Compétition Galerie Globale "Tu Es Ce Que Tu Manges" ++ 
-----------------------------------------------------------------------
Chacun sait que l’on est ce que l’on mange – que ce qu’on consomme n’influe
pas seulement sur le portefeuille et sur la conscience, mais aussi sur la santé
et sur le bien-être. Or nos aliments ont aussi un impact sur le monde qui nous
entoure, et nous touchent tous.  Ce que nous mangeons influence l'environnement
qui nous entoure, l'air que nous respirons, l'eau que nous buvons, les champs où
nous courons, nos systèmes économiques, les politiques de nos gouvernements, la
façon dont nous partageons avec autrui, la vie des travailleurs et des consommateurs.
Il ne s'agit pas que de nutrition et de consommation, mais aussi de ceux qui vous
entourent, les amis proches ainsi que les visages lointains et invisibles qui n'ont
pas de nom.
Chaque fois que nous mangeons, nous partageons notre repas avec beaucoup, beaucoup
de gens, bien au-delà de ceux qui sont à notre table.
Ce mois-ci, la Galerie Globale vous invite à créer des images représentant l’impact
de ce que nous mangeons ;  des images de la manière dont vous partagez votre nourriture
avec autrui, des images de l’influence sur cet énorme monde qui nous entoure et de
l’impact sur notre quotidien, et des images montrant les effets et les changements
causés au monde par nos habitudes alimentaires, qu’elles soient positives ou négatives.
http://www.takingitglobal.org/express/gallery/contests
-----------------------------------------------------------------------
++ 8. Le Magasine en ligne Panorama  ++
-----------------------------------------------------------------------
L'alimentation représente le courant vital de l'existence humaine.  Sans
elle, on devient faible, inerte, démoralisé;  la faim et la malnutrition saturent
la planète.  Alors que certains sont sans alimentation, d'autres gagnent leur
vie par sa production.  Et d'autres encore réfléchissent rarement à sa provenance,
tant elle est toujours disponible.  Malgré ces extrêmes, l'alimentation est
d'abord un vecteur d'union.  Les hommes apprennent à se connaitre par le partage
des aliments.  L'appréciation des différences est elle aussi cultivée.
Lisez ces articles intelligents envoyés par des membres de TIG et soumettez
le vôtre pour pouvoir être inclu dans cette publication durant les mois de juin
et juillet.
http://www.takingitglobal.org/panorama
-----------------------------------------------------------------------
++ 9. Pour Conclure ++
-----------------------------------------------------------------------
Votre interêt, votre soutien et votre participation à TakingITGlobal aide
notre communauté à grandir et encourage d'autres jeunes gens à devenir inspirés,
informés et impliqués chaque jour!  En tant que membre de TakingITGlobal, vous
faites partie d'une communauté de plus de 75 000 personnes venant de plus de
200 pays et territoires.  Nous vous remercions de votre vison pour un changement
positif.  Votre travail fait toute la différence!
Amicalement,
L'Equipe de TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org
--------------------------------------------------------------------
Le bulletin de TakingITGlobal est le bulletin officiel de TakingITGlobal,
électroniquement publié par courriel, et compilé de divers évènements et actualités
du réseau de TakingITGlobal.  Les contributions devront être envoyées à:
dispatch@takingitglobal.org.  Merci d'inclure votre nom complet, âge et nom
d'utilisateur TIG.
Les archives du Bulletin sont disponibles à http://fr.takingitglobal.org/community/newsletters/dispatch